Nowa przybrana córka Charlotte Sins jest podekscytowana nawiązaniem więzi ze swoimi przybranymi rodzicami. Zawiązują więzi rodzinne poprzez trójkącikową sesję treningową.
Nowa zastępcza matka Becky Bandini nie może się doczekać, aby powitać w domu swoją przybraną córkę Judy Jolie. Jednak podczas jej pierwszej nocy w domu Judy i jej przybrany brat zakradają się
Była pracownica mamuśki Vanessy Cage żałuje, że ukradła biżuterię! ze względu na jej wcześniejszą dobrą opinię funkcjonariusz pozwala jej negocjować w sprawie wolności!
